Khách trải nghiệm các mẫu xe Mitsubishi mới tại Triển lãm xe bền vững Việt Nam 2024

Đặc biệt, các tin tặc còn tùy biến các tin nhắn giả mạo để phù hợp với người dùng tại những quốc gia khác nhau mà chúng đang nhắm đến, chẳng hạn với người dùng tại Anh sẽ được hướng dẫn tải ứng dụng giả mạo của dịch vụ bưu điện Royal Mail, trong khi đó người dùng tại Mỹ sẽ được hướng dẫn tải ứng dụng giả mạo của dịch vụ bưu điện Mỹ…

Sự giả mạo tinh vi này khiến nhiều người dùng không hoài nghi và tải ứng dụng về rồi cài đặt lên smartphone của mình mà không hay biết đó là mã độc.

Các ứng dụng giả mạo được xây dựng với giao diện giống như ứng dụng thật để người dùng không nghi ngờ gì, nhưng sẽ đòi hỏi những quyền có thể can thiệp vào hệ thống. Đây là những quyền mà các ứng dụng khác cũng thường yêu cầu nên người dùng thường không mấy bận tâm mà sẽ cấp quyền cho ứng dụng độc hại một cách nhanh chóng.

Một khi ứng dụng độc hại được cài lên thiết bị, FakeSpy có thể theo dõi smartphone và lấy cắp nhiều thông tin quan trọng trên đó, như tên thiết bị, số điện thoại, danh bạ liên lạc, theo dõi tin nhắn SMS, lấy cắp thông tin ngân hàng và cả các loại ví điện tử trên smartphone…

Đáng chú ý, FakeSpy có thể tự động gửi tin nhắn lừa đảo đến những người dùng khác có trong danh bạ của nạn nhân để lây lan và phát tán mã độc. Điều này cho thấy tin tặc không nhắm đến một mục tiêu nhất định mà mục đích là phát tán mã độc càng nhiều càng tốt để lấy cắp thông tin người dùng.

“Các tin tặc không nhắm đến một đối tượng và cá nhân cụ thể nào, mà sẽ phát tán mã độc càng nhiều càng tốt để chờ các nạn nhân mắc bẫy rồi lấy cắp thông tin của họ”, Assaf Dahan, trưởng nhóm nghiên cứu các mối đe dọa của Cybereason cho biết.

Sau khi tiến hành điều tra về mã độc FakeSpy mới, Cybereason cho biết một nhóm tin tặc Trung Quốc có tên “Roaming Mantis” là thủ phạm đứng sau loại mã độc này. Trước đây nhóm tin tặc này thường nhắm đến người dùng tại khu vực châu Á, nhưng giờ đây đã mở rộng phạm vi tấn công ra toàn cầu.

Để tránh trở thành nạn nhân của mã độc FakeSpy, các chuyên gia bảo mật khuyến cáo người dùng cần phải hết sức cẩn trọng với những tin nhắn lạ, đặc biệt những tin nhắn với nội dung yêu cầu người dùng truy cập vào trang web hoặc tải các ứng dụng để xem thêm thông tin, bởi lẽ nhiều khả năng đây là các tin nhắn lừa đảo.

Trong trường hợp cần phải mở các trang web trong tin nhắn, người dùng cần phải kiểm tra kỹ xem đó có phải là trang web thật hay không, có bị sai chính tả trong nội dung tin nhắn hoặc địa chỉ trang web hay không. Chẳng hạn, với các tin nhắn được gửi đến từ cơ quan nhà nước, các địa chỉ trang web nhất thiết phải là tên miền của quốc gia đó (chẳng hạn tên miền .vn của Việt Nam), còn nếu là những tên miền với phần mở rộng thông thường, nhiều khả năng đó là tin nhắn và trang web lừa đảo.

Theo Dantri/BGR/ZDnet

Hơn 1.000 dữ liệu bị hack, để lại tiếng mèo kêu

Các cơ sở dữ liệu không bảo mật đã bị xóa sau cuộc tấn công "Meow".

Đất rừng phương Nam ra rạp từ 13/10 và tăng mạnh doanh thu trong 3 ngày chiếu đầu tiên với 45 tỷ đồng. Tuy nhiên, sau 1 tháng ra rạp, doanh thu của Đất rừng phương Nam cuối tuần qua giảm mạnh trước sự xuất hiện của nhiều đối thủ mới. Theo số liệu của Box Office Vietnam, doanh thu của phim cuối tuần qua đạt 2,1 tỷ, nâng tổng doanh số hiện tại của Đất rừng phương Nam lên 138,2 tỷ. 

Trong khi đó, Người vợ cuối cùng và Biệt đội Marvel đuổi nhau sát nút ở phòng vé với vị trí liên tục thay đổi. Kết quả, cuối tuần qua, Người vợ cuối cùng thu 15,9 tỷ đồng, dẫn đầu phòng vé ở tuần thứ 2 liên tiếp, bom tấn siêu anh hùng mới nhất của Marvel giảm nhiệt khi chỉ đạt 15,5 tỷ đồng.

HiệnBiệt đội Marvel mới thu về 19 tỷ đồng, đứng thứ 2 phòng vé, trong khi Người vợ cuối cùngđã vượt mốc 70 tỷ đồng. 

Thứ tự bảng xếp hạng doanh thu chứng kiến sự xuất hiện ấn tượng của bộ phim Hàn Quốc - Yêu lại vợ ngầu. Vừa ra rạp, tác phẩm này lập tức lọt top 3 doanh thu phim chiếu rạp với 15,4 tỷ đồng. Riêng 3 ngày cuối tuần,Yêu lại vợ ngầuđã bỏ túi hơn 9,2 tỷ đồng. 

Những kỷ nguyên của Taylor Swift tiếp tục có doanh số ổn định trong tuần thứ 3 ra rạp. Cuối tuần qua phim thu về hơn 4 tỷ đồng, nâng tổng doanh số củaNhững kỷ nguyên của Taylor Swift lên gần 16 tỷ đồng, trở thành phim ca nhạc có doanh thu chiếu rạp cao nhất Việt Nam. Dù chỉ chiếu 4 ngày trong tuần nhưng Những kỷ nguyên của Taylor Swiftvẫn có lượng người xem lớn trong khi số suất chiếu hạn hẹp. 

Đêm nhạc được xây dựng thành 3 chương gồm: Chương I - Oh Holy Jolly: Đêm Thánh; Chương II - The Miracle: Ánh sáng diệu kỳ; Chương III - Safe and Sound: Giáng sinh an lànhvới các ca khúc quốc tế kinh điển về Giáng sinh cùng những bài hát nhạc Việt quen thuộc về Noel, mùa đông và tình yêu được chính đạo diễn Nguyễn Việt Thanh biên tập, chọn bài, lên kịch bản và tổng đạo diễn.

Ban tổ chức cho biết, một trong những đối tượng khán giả họ muốn hướng tới là thế hệ gen Z có cảm thụ, chiều sâu và đồng cảm tinh tế về âm nhạc. 

Cũng theo đạo diễn Nguyễn Việt Thanh, giá vé của đêm nhạc dao động từ 3,5 đến 7 triệu đồng. Đây là mức giá vé khá cao so với mặt bằng thị trường. Tuy nhiên, ban tổ chức khẳng định sẽ mang tới các đêm nhạc được đầu tư xứng đáng với những gì khán giả đã bỏ ra.

Khi được hỏi về khách mời Hồ Ngọc Hà, đạo diễn Việt Thanh tiết lộ giữa mình và nữ ca sĩ có một mối lương duyên gắn bó thân thiết. Cả hai đã cùng nhau đi qua thời điểm khó khăn, đen tối của "nữ hoàng giải trí". 

"Có những khoảnh khắc, quãng thời gian Hà một mình cô đơn, chống chọi với những cơn bão dư luận khủng khiếp, hai chị em đã ở bên nhau chia sẻ, đồng hành để vượt qua. Nhưng tôi không mời Hà vì tình cảm thân thiết mà vì chúng tôi luôn thấu hiểu việc đặt nhau vào những vị trí, đêm nhạc như thế nào là phù hợp. Hà rất hào hứng tính toán với tôi về cách xuất hiện hay các ca khúc sẽ thể hiện. Tôi rất yêu và cảm ơn Hà đã đến với đêm nhạc này", đạo diễn Việt Thanh bày tỏ.

Cũng trong buổi họp báo, ca sĩ Hà Lê gửi lời xin phép đạo diễn Nguyễn Việt Thanh khi quyết định mang bản phối Thành phố buồncủa mình tới khán giả trong hai đêm nhạc. 

"Thành phố buồnlà một trong những ca khúc đầu tiên Hà Lê làm mới lại và là ca khúc tôi vô cùng yêu thích nhưng hiếm khi có dịp biểu diễn live cùng ban nhạc. Nếu có thể được hát trong một không gian, chương trình ý nghĩa thì tôi rất vui. Nhân đây tôi cũng mong chị Việt Thanh có thể gật đầu đồng ý", Hà Lê chia sẻ.

Đáp lại lời xin phép của Hà Lê, đạo diễn Nguyễn Viết Thanh lập tức tán thành: "Chắc chắn Hà Lê cần hát Thành phố buồnvới tinh thần dàn dựng mới, văn minh theo đúng không khí của Nhà hát Lớn vào đêm Giáng sinh".

Chương trình Xmas Concert 2023còn mang ý nghĩa nhân văn đó là đóng góp một phần doanh thu tới Quỹ Hạnh phúc cho mọi người- quỹ mổ tim miễn phí dành cho các trẻ em nghèo vùng núi và nông thôn Việt Nam.

Trên biển, từ 18/11, vịnh Bắc Bộ gió đông bắc mạnh dần lên cấp 6, giật cấp 7-8, biển động, sóng biển cao 2-4m. Ở khu vực Bắc Biển Đông gió đông bắc mạnh cấp 6-7, giật cấp 8-9, biển động mạnh, sóng biển cao 3-5m.   

Ảnh hưởng của nhiễu động trong đới gió Đông trên cao kết hợp với không khí lạnh nên từ 18-19/11, Bắc và Trung Trung Bộ mưa rào và rải rác dông, cục bộ có nơi mưa to.

Ngày 17/11, Tây Nguyên và Nam Bộ chiều tối và đêm mưa rào vài nơi, ngày nắng

Dự báo thời tiết các vùng trên cả nước trong ngày 17/11/2024

Hà Nộiđêm không mưa, sáng sớm sương mù và sương mù nhẹ rải rác, ngày nắng. Gió nhẹ. Nhiệt độ thấp nhất 22-24 độ C. Nhiệt độ cao nhất 30-32 độ C.

Phía Tây Bắc Bộđêm mưa vài nơi, sáng sớm sương mù và sương mù nhẹ rải rác, ngày nắng. Gió nhẹ. Nhiệt độ thấp nhất 20-23 độ, có nơi dưới 20 độ C. Nhiệt độ cao nhất 29-32 độ C.

Phía Đông Bắc Bộmưa vài nơi, sáng sớm sương mù và sương mù nhẹ rải rác, ngày nắng. Gió nhẹ. Nhiệt độ thấp nhất 21-24 độ C, vùng núi có nơi dưới 20 độ C. Nhiệt độ cao nhất 28-31 độ C, có nơi trên 31 độ C.

Thanh Hóa - Thừa Thiên Huếmưa vài nơi, sáng sớm sương mù và sương mù nhẹ rải rác, ngày nắng. Gió nhẹ. Nhiệt độ thấp nhất 20-23 độ C. Nhiệt độ cao nhất 29-32 độ C.

Đà Nẵng đến Bình Thuậnđêm mưa rào vài nơi, ngày nắng. Gió nhẹ. Nhiệt độ thấp nhất 22-25 độ C. Nhiệt độ cao nhất 29-32 độ C.

Tây Nguyênchiều tối và đêm mưa rào vài nơi, ngày nắng. Gió nhẹ. Nhiệt độ thấp nhất 18-21 độ C. Nhiệt độ cao nhất 28-31 độ C, có nơi trên 31 độ C.

Nam Bộchiều tối và đêm mưa rào vài nơi, ngày nắng. Gió nhẹ. Nhiệt độ thấp nhất 23-26 độ C. Nhiệt độ cao nhất 31-34 độ C.

Bộ trưởng TTTT Nguyễn Mạnh Hùng. Ảnh: THQH.

Báo chí phải giữ vị thế dòng thông tin chủ lưu

Trong phiên họp, đại biểu Nguyễn Thị Yến Nhi nêu quan ngại thông tin, quảng cáo sai sự thật, trái thuần phong mỹ tục, phản cảm, vi phạm bản quyền hoành hành trên mạng xã hội. Điều này gây nhiễu loạn môi trường số, ảnh hưởng người tiêu dùng và cả các đơn vị báo chí.

Giải đáp khúc mắc trên, Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông Nguyễn Mạnh Hùng nhấn mạnh nếu muốn giữ vững trận địa của mình thì báo chí phải làm khác mạng xã hội, quay về với những giá trị cốt lõi của báo chí: đưa tin xác thực, chính xác, khách quan, có trách nhiệm giải trình, đạo đức nghề nghiệp.

Trước đây trong không gian thực thì báo chí là lực lượng chủ đạo. Tuy nhiên, trên không gian mạng thì mạng xã hội lợi thế hơn báo chí vì có "hàng chục triệu phóng viên mà không mất tiền, ở khắp mọi nơi". Do đó, để cạnh tranh thì báo chí cần phát huy những thế mạnh riêng: thay vì chỉ đưa tin thì phân tích đánh giá, kể câu chuyện, dẫn dắt, định hướng xã hội; thay vì chỉ bình luận thì đưa ra giải pháp.

Những thông tin đi từ báo chí phải định hướng được dòng chảy chính trên không gian mạng. Sản phẩm báo chí phải được đầu tư chất lượng về cả hình thức lẫn nội dung.

Báo chí phải định vị lại vai trò, giữ vững trận địa của mình không chỉ trong không gian thực mà cả không gian mạng.

Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng

Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng cho biết Bộ Thông tin và Truyền thông, Ban Tuyên giáo Trung ương, Hội Nhà báo xác định đây là phương hướng chính để báo chí cách mạng định vị lại vai trò, giữ vững trận địa của mình không chỉ trong không gian thực mà cả không gian mạng.

Bên cạnh đó, báo chí cần học hỏi và tận dụng công nghệ của mạng xã hội để làm báo: gia tăng tương tác hai chiều, quảng cáo đúng đối tượng. Bộ trưởng nhắc rằng làm truyền thông "chỗ nào đông người thì xuất hiện". Do đó, báo chí cần coi mạng xã hội là một công cụ để xuất hiện, là môi trường, nền tảng để phổ cập báo chí tốt hơn.

Cơ chế đặc thù về kinh tế báo chí

Trước câu hỏi của đại biểu Tạ Thị Yên về mô hình kinh doanh báo chí, Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông Nguyễn Mạnh Hùng nói: "Báo chí cách mạng thì cách mạng phải nuôi".

Cách đây nhiều năm khi kinh tế thị trường mới vào Việt Nam, doanh nghiệp cần chi rất nhiều tiền cho quảng cáo để phục vụ kinh doanh. Mà thời điểm ấy, báo chí gần như là kênh truyền thông duy nhất. Do đó nhiều cơ quan báo chí đã đặt niềm tin dựa vào thị trường, mong muốn tự chủ.

Tuy nhiên sự xuất hiện của mạng xã hội đã thay đổi cuộc chơi. Theo Bộ trưởng, hiện nay 80% thị phần quảng cáo trực tuyến thuộc về mạng xã hội. Quảng cáo trực tiếp của báo chí cũng giảm khoảng 60% so với trước kia.

Song song đó, cơ quan báo chí ra đời nhiều. Hiện cả nước có 880 cơ quan báo chí. Số lượng đơn vị tăng trong khi nguồn thu giảm đã khiến nhiều đơn vị báo chí gặp khó khăn.

Từ đây, Bộ trưởng cho biết trong Chỉ thị số 34/CT-TTg do Thủ tướng chính phủ ban hành về truyền thông chính sách đã yêu cầu bộ ngành, truyền thông các cấp phải coi truyền thông là việc của mình. Ngoài chuyện chủ động cung cấp thông tin, có kế hoạch, có bộ máy đưa thông tin, thì cần có ngân sách hàng năm để chi cho truyền thông chính sách và dùng nguồn ngân sách này để vận hành báo chí.

Sắp tới đây, Luật Báo chí sửa đổi sẽ có mục riêng về kinh tế báo chí. Theo đó, luật sẽ cho phép một số cơ quan báo chí lớn kinh doanh nội dung xoay quanh lĩnh vực truyền thông.

Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng

Từ năm 2023, chính quyền các cấp đã tăng ngân sách cho báo chí. Sắp tới đây, Luật Báo chí sửa đổi sẽ có mục riêng về kinh tế báo chí. Theo đó, luật sẽ cho phép một số cơ quan báo chí lớn kinh doanh nội dung xoay quanh lĩnh vực truyền thông. Việc kinh doanh này nhằm phục vụ công tác làm báo.

Ngoài ra, quy hoạch báo chí của Nhà nước sẽ đầu tư trọng điểm cho 6 cơ quan báo chí lớn, chủ lực để trở thành sức mạnh truyền thông. Chính phủ sẽ xây dựng cơ chế đặc thù về kinh tế báo chí cho các cơ quan báo chí chủ lực.

Trong bối cảnh tạo hành lang pháp lý thuận lợi và điều kiện phát triển cho báo chí, Bộ trưởng cũng nhắc nhở báo chí rằng "nếu chạy theo mạng xã hội thì sẽ đứng sau". Báo chí phải quay lại giá trị cốt lõi, lấy lại trận địa, gia tăng độc giả; từ đó quảng cáo sẽ tăng lên, đảm bảo được nguồn thu cho đơn vị.

Đọc được sách hay, hãy gửi review cho Tri Thức - Znews

Bạn đọc được một cuốn sách hay, bạn muốn chia sẻ những cảm nhận, những lý do mà người khác nên đọc cuốn sách đó, hãy viết review và gửi về cho chúng tôi. Tri Thức - Znews mở chuyên mục “Cuốn sách tôi đọc”, là diễn đàn để chia sẻ review sách do bạn đọc gửi đến qua Email: books@znews.vn. Bài viết cần gửi kèm ảnh chụp cuốn sách, tên tác giả, số điện thoại.

Trân trọng.

Lần tham dự hội sách Frankfurt tháng 10 vừa qua cũng là lúc chị Hoàng Thanh Vân - Giám đốc Andrew Nurnberg Associates (ANA) Hà Nội (đơn vị đại diện độc quyền của của 59 đối tác quốc tế tại Việt Nam, tính đến tháng 11/2024) - khép lại "tour hội sách" hàng năm của người làm bản quyền.

Chia sẻ với Tri Thức - Znews, chị nhận định các hội sách quốc tế hầu hết đều nổi bật ở tính ổn định và nhất quán qua nhiều năm (về thời gian, địa điểm và cách thức tổ chức). Song không vì thế mà việc tham dự hội sách thiếu đi những bất ngờ và lợi ích mà giao tiếp online không thể thay thế được.

Chị Hoàng Thanh Vân (trái) tại Hội sách Frankfurt 2024. Ảnh: NVCC.

Xuất bản Việt cập nhật, cởi mở

Trước câu hỏi “hội sách năm nay có gì mới”, chị Vân thấy thật khó trả lời. Bởi lẽ, theo chị, điểm đặc trưng của hội sách Frankfurt là sự kiên trì với cùng một format (khung chương trình), mang đến sự thống nhất qua nhiều năm.

Hàng năm, cùng khoảng thời gian này (trung tuần tháng 10), tại địa điểm này (trung tâm hội chợ quốc tế Frankfurt, thành phố Frankfurt, Đức), người làm xuất bản trên khắp thế giới hội tụ về trong 5 ngày (3 ngày dành riêng cho giới xuất bản và 2 ngày cuối tuần mở cửa cho công chúng đến tham quan). Riêng khu Trung tâm bản quyền mở cửa sớm 1 ngày so với các khu vực khác trong hội chợ, và không mở cửa cuối tuần.

Các đơn vị xuất bản quốc tế thường bắt đầu hẹn lịch gặp từ tháng 5. Đến tháng 7-8 thì hầu như lịch hẹn đã được chốt chính xác. Theo đó, do thông tin cụ thể về sự kiện có từ sớm, nên ngay từ đầu năm người làm xuất bản đã có thể lên kế hoạch tham dự, cũng như dự toán, chuẩn bị chi phí.

Một chút so sánh: Hội sách London hầu như chỉ dành cho người làm bản quyền, tập trung tối đa vào việc tạo lập không gian giao lưu, mua bán, trao đổi giữa các đơn vị xuất bản từ khắp nơi trên thế giới và không mở cửa cho công chúng.

Trong khi đó, hội sách Frankfurt lại thường là sự kiện có tính bản sắc, là nơi các quốc gia thể hiện đặc trưng văn hóa của dân tộc mình. Toàn bộ diện tích trưng bày của hội sách được chia thành các khu vực, gian hàng của các quốc gia, lãnh thổ khác nhau. Khu vực của Khách mời Danh dự mỗi năm thường thu hút sự chú ý từ đông đảo bạn bè quốc tế, tạo cơ hội cho nhiều nền xuất bản mới nổi.

Những hội trường chính dành cho các nhà xuất bản từ các quốc gia thường được trang trí công phu, hoành tráng, hướng đến mục đích "phô diễn lực lượng", mang tính hình ảnh đại diện cho quốc gia, nhà xuất bản.

Tuy vậy, những hoạt động giao dịch thực tế lại diễn ra trong khu Trung tâm Bản quyền, nơi những cuộc hẹn "30 phút một cuộc" diễn ra liên tục, nối tiếp nhau hết cuộc này đến cuộc khác tại các dãy bàn dành riêng cho các agency và phòng bản quyền của các nhà xuất bản. Người làm xuất bản gặp gỡ nhau, trao đổi các thông tin cập nhật về thị trường và các đầu sách mới, các dự định tương lai, rồi lại tất tả đi đến các cuộc hẹn tiếp theo.

Năm nay, Việt Nam có gian hàng lớn nhất trước nay tại Frankfurt, quy tụ nhiều đơn vị xuất bản tại khu trưng bày của đoàn TP.HCM. Chị Vân vui mừng thấy đoàn Việt Nam nay đã tụ hội về một mối. Chị tin rằng mỗi lần tham dự như vậy, đoàn sẽ rút được nhiều kinh nghiệm để hướng đến mục tiêu trở thành Khách mời Danh dự.

Chị nhận định gian hàng của Khách mời Danh dự năm 2025 là Philippines năm nay có nhiều hoạt động sôi nổi và lôi kéo được đối tác nước ngoài.

Mục tiêu trước mắt của các đoàn như Philippines hay Việt Nam khi tham gia mở gian hàng tại Hội sách Frankfurt không phải để bán hàng. Thay vào đó, là để xác lập dần vị trí và hình ảnh của nền xuất bản mỗi quốc gia trên bản đồ xuất bản thế giới.

Mục tiêu trước mắt của các đoàn như Philippines hay Việt Nam khi tham gia mở gian hàng tại Hội sách Frankfurt không phải để bán hàng. Thay vào đó, là để xác lập dần vị trí và hình ảnh của nền xuất bản mỗi quốc gia trên bản đồ xuất bản thế giới, giúp đối tác và bạn bè quốc tế hiểu thêm về nền xuất bản mỗi quốc gia, tác giả, tác phẩm tiêu biểu.

Theo chị Vân, dù Việt Nam vẫn còn là thị trường quy mô nhỏ nhưng đối tác nước ngoài đánh giá cao gu chọn sách ngày càng tinh tế, hiện đại, cũng như sự năng động, cởi mở trong tư duy của các đơn vị xuất bản tại thị trường Việt Nam. Chính vì lẽ đó, đơn vị của chị Vân đặt nhiều kỳ vọng vào sự phát triển của ngành trong những năm tới.

Xuất bản thế giới lo ngại AI làm hỏng tính sáng tạo nguyên bản và xâm phạm quyền lợi của các tác giả. Ảnh: Fadel.

Sáng tạo của con người là then chốt trong xuất bản

Ngày nay, sự phát triển của mạng Internet và các nền tảng, công cụ, ứng dụng đã cho phép con người từ mọi nơi trên thế giới có thể giao tiếp, trao đổi thông tin nhanh chóng, tiết kiệm chi phí. Tuy nhiên, "dù công nghệ có phát triển đến đâu thì về bản chất, mọi quan hệ giao dịch đều là giữa người với người", chị Vân nói. Theo chị, trong xuất bản thì "những yếu tố về mặt con người không bao giờ có thể thay thế được".

Với mặt hàng đặc trưng cho tính sáng tạo và tư duy con người như sách, nhất là với sản phẩm vô hình như bản quyền thì các giao dịch không chỉ đơn thuần dựa vào con số và máy móc, giấy tờ, mà còn dựa rất nhiều vào niềm tin giữa người với người, sự hiểu biết lẫn nhau, nền tảng văn hóa...

Tác giả và nhà xuất bản không chỉ cần thu được tiền từ giao dịch, mà họ cần biết cuốn sách của mình sẽ được trân trọng, nâng niu và tìm được đúng nhà xuất bản phù hợp cho phiên bản chuyển ngữ.

Được gặp gỡ trực tiếp, nhìn thấy nhau, tặng nhau một món quà nhỏ, kể những chuyện vui hàng ngày tưởng chừng vô thưởng vô phạt, nhưng mang lại cho đối phương cảm giác mạnh mẽ rằng mình cũng là “con người thật bằng xương bằng thịt như họ”. Đồng thời, việc liên tục lắng nghe lẫn nhau, giải đáp những khúc mắc, vượt qua những khác biệt văn hóa và xây dựng uy tín trong công việc là điều tối quan trọng.

Chị Vân lý giải: “Qua những giao tiếp ngoài đời thực như thế này, đối tác nước ngoài mới hiểu rõ hơn về đất nước, con người Việt Nam, mới thay đổi được những định kiến đã cũ về đất nước chúng ta. Không công nghệ nào thay thế được sự thân mật sinh ra từ tiếp xúc trực tiếp, không cách nào xóa bỏ rào cản văn hóa hay hơn thế”.

Gặp mặt, trò chuyện trực tiếp, đối tác nước ngoài cũng hiểu được các nhân tố đang góp mặt trong nền xuất bản nước nhà, đơn vị nào chuyên về những dòng sách nào, hoạt động kinh doanh, quảng bá tác phẩm ra sao.

Nếu chỉ qua các phương tiện truyền thông, mọi người dễ lầm tưởng AI đang len lỏi vào từng ngóc ngách của nhiều nền xuất bản - nhất là tại các nước phát triển, chị Vân nói. Tuy nhiên, "tiếp xúc trực tiếp thì không khó để nhận thấy ngành xuất bản thế giới, đặc biệt là châu Âu, vẫn rất dè dặt với AI", chị cho hay.

Cụ thể, giới xuất bản "lo ngại AI làm tổn hại đến tính nguyên bản của tác phẩm, quyền lợi của tác giả và tính nguyên bản trong sáng tạo". Câu hỏi mấu chốt không xoay quanh vấn đề những khả năng và tính ứng dụng của AI, mà là làm thế nào để ngăn chặn nguy cơ "công nghệ làm hỏng tính sáng tạo nguyên bản và xâm phạm quyền lợi của các tác giả".

Trang bán sách lớn nhất thế giới, Amazon đã loại bỏ ngay những tác phẩm bị phát hiện là do AI tạo ra. Tương tự, nhiều nhà xuất bản lớn và các agency bản quyền khi thương thảo đã nêu rất rõ yêu cầu đối tác không được sử dụng AI trong quá trình biên dịch, biên tập hay thiết kế bìa... cho cuốn sách, thậm chí bổ sung vào các điều khoản trong hợp đồng bản quyền.

Nếu người mua bản quyền có ý định sử dụng AI, họ sẽ phải cung cấp thông tin cụ thể, chi tiết rằng AI được ứng dụng bao nhiêu phần trăm, ở những khâu nào... Những bên tự ý sử dụng AI sẽ bị cho là "không tôn trọng bản quyền trí tuệ và tính con người trong tác phẩm" và có nguy cơ bị dừng hợp tác.

Kỳ vọng một hội sách quốc tế tại Việt Nam

Nghe về dự định tổ chức hội sách quốc tế của lãnh đạo TP.HCM, chị Vân khấp khởi mong đợi. Từ kinh nghiệm "tham dự hội sách quốc tế quanh năm", chị chia sẻ những yếu tố mà giới xuất bản quan tâm khi cân nhắc tham dự.

Trước nhất là tính ổn định: thời gian, địa điểm tổ chức của các hội sách quốc tế lớn hầu như cố định qua các năm. Người tham dự, nhất là các đối tác quốc tế cần được biết về lịch trình chính xác từ trước 1 năm để có thể lên kế hoạch tài chính, di chuyển, lưu trú, sắp xếp các cuộc hẹn, tuyệt nhiên không nên có tình trạng "nước đến chân mới nhảy".

Những hội sách "sinh sau đẻ muộn" thường sẽ phải tránh thời gian trùng với những hội sách lớn trên thế giới. Địa điểm phải là nơi đảm bảo không bị ảnh hưởng bởi yếu tố thời tiết và thuận tiện cho nhiều đơn vị tham gia.

Ngoài ra, khâu hậu cần là tối quan trọng để đảm bảo thành công của hội sách. Bản vẽ phân chia khu vực, phương án bán vé và bán gian hàng phải được thống nhất và công bố rộng rãi từ sớm. Đây là những nội dung đòi hỏi sự tham gia của đội ngũ tổ chức hội chợ chuyên nghiệp và giàu kinh nghiệm.

Ngoài ra, việc thiết kế các chương trình sự kiện, thảo luận về xuất bản và văn hóa đọc trong khuôn khổ hội sách cũng góp phần khiến hội sách hấp dẫn hơn, thúc đẩy sự giao lưu, trao đổi và thu hút thêm công chúng.

Ban tổ chức cần thiết kế các khu vực sân khấu hợp lý, cung cấp các trang thiết bị kỹ thuật cũng như đưa ra các hướng dẫn, hỗ trợ phù hợp để các đơn vị xuất bản chủ động đăng ký nội dung, mời tác giả, diễn giả và đối tác tham dự.

Chị Vân nhận định chúng ta không nhất thiết phải rập khuôn theo những khuôn mẫu có sẵn, mà có thể điều chỉnh phù hợp với văn hóa riêng.

Trên thế giới, có những hội sách sẽ tập trung cho giao dịch bản quyền (rights fair) như Hội sách Frankfurt, Hội sách London, Hội sách Thiếu nhi Bologna...

Song một số khác như Hội sách New York, Thái Lan, Indonesia và các nước khác, tương tự các hội sách hiện tại ở Việt Nam, sẽ không hướng đến mục đích này mà tập trung vào buôn bán sách (trading fair). Tùy theo mục đích hội sách mà ban tổ chức có thể lên khung chương trình phù hợp.

Nhằm xây dựng uy tín cho hội sách, thu hút và khuyến khích nhiều đối tác quốc tế đến tham dự, các quốc gia cũng thường đưa ra các chương trình hỗ trợ.

Hội sách Kuala Lumpur từng mời các đơn vị xuất bản Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam tham dự, với ưu đãi miễn phí 1 quầy giao dịch bản quyền bao gồm bàn và giá sách nhỏ, cùng với chi phí lưu trú tại khách sạn 5 sao cho 2 ngày. Hội sách Đài Bắc (TiBE) những năm gần đây cũng có chương trình fellowship để đơn vị xuất bản từ nhiều nước nộp hồ sơ và đăng ký tham dự.

Tuy nhiên, một nền xuất bản phát triển sôi động và mang lại nhiều triển vọng hợp tác vẫn là điều hấp dẫn nhất, giúp duy trì sức hút lâu dài đối với các đối tác quốc tế.

Đọc được sách hay, hãy gửi review cho Tri Thức - Znews

Bạn đọc được một cuốn sách hay, bạn muốn chia sẻ những cảm nhận, những lý do mà người khác nên đọc cuốn sách đó, hãy viết review và gửi về cho chúng tôi. Tri Thức - Znews mở chuyên mục “Cuốn sách tôi đọc”, là diễn đàn để chia sẻ review sách do bạn đọc gửi đến qua Email: books@znews.vn. Bài viết cần gửi kèm ảnh chụp cuốn sách, tên tác giả, số điện thoại.

Trân trọng.