Tác giả Han Kang. Ảnh:JIJI.

Theo Maeil Business, Han Kang dự kiến ​​kiếm được khoảng 5 tỷ won (khoảng 3,6 triệu USD) trong năm nay, bao gồm cả tiền thưởng và tiền bản quyền. Con số này cao hơn khoảng năm lần so với mức lương trung bình khoảng 1 tỷ won của các giám đốc điều hành tại các công ty lớn.

Trước hết, giải Nobel mang về cho tác giả 11 triệu krona Thụy Điển (khoảng 1,4 tỷ won). Trong năm nay, Han Kang đã nhận được "Giải thưởng Samsung Hoam cho Nghệ thuật" (tiền thưởng 300 triệu won) từ Quỹ Samsung Group Hoam vào tháng 5 và "Giải thưởng đổi mới Ponyjeong" của Tập đoàn HDC (tiền thưởng 200 triệu won) vào ngày 17/10. Chỉ tính riêng giải thưởng trong nước và quốc tế, tác giả nhận được gần 2 tỷ won.

Thống kê sơ lược, kể từ hôm công bố giải thưởng 10/10 đến nay, sách của Han Kang đã bán hơn 1 triệu bản, đồng thời khiến sách văn học Hàn Quốc tăng doanh số 12% so với cùng kỳ năm ngoái, theo Mail & Guardian.

Thông thường, tiền bản quyền chiếm khoảng 10% giá sách. Xem xét rằng giá sách của Han Kang là khoảng 15.000 won, tức 1,5 tỷ won với 1 triệu bản. Ngành xuất bản dự đoán con số trên sẽ vượt 2 triệu bản trong tương lai, đạt mức thu nhập tối thiểu là 3 tỷ won.

Ngoài ra còn có thu nhập từ tiền bán bản quyền cho nước ngoài. Các tác phẩm của Han Kang đã được Viện Dịch thuật Văn học Hàn Quốc thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch dịch và xuất bản 76 lần bằng 28 ngôn ngữ. Hiện tại, các tác phẩm của Han Kang đã hết hàng ở nhiều nước lớn trên thế giới, vì vậy tiền bản quyền ở nước ngoài dự kiến ​​sẽ rất đáng kể.

Trong khi đó, theo Munhakdongne, văn học Hàn Quốc đặc biệt được quan tâm tại Hội sách Frankfurt 2024. Kể từ khi công bố Giải Nobel Văn chương, Mỹ và châu Âu đã tích cực tìm kiếm văn học Hàn Quốc hơn, so với việc sự chú ý chủ yếu đến từ châu Á như trước đây.

Hôm 10/10, Han Kang được Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển công bố đoạt giải Nobel Văn chương 2024. Bà cũng là tác giả Hàn Quốc đầu tiên, nữ nhà văn châu Á đầu tiên giành được giải thưởng danh giá này.

Han Kang được độc giả Việt Nam biết đến qua các tác phẩm Người ăn chay (2007), Bản chất của người(2014), Trắng (2016). Hai đơn vị phát hành các tác phẩm này tại Việt Nam đều cho biết đang tiến hành tái bản các cuốn sách của bà.

Đọc được sách hay, hãy gửi review cho Tri Thức - Znews

Bạn đọc được một cuốn sách hay, bạn muốn chia sẻ những cảm nhận, những lý do mà người khác nên đọc cuốn sách đó, hãy viết review và gửi về cho chúng tôi. Tri Thức - Znews mở chuyên mục “Cuốn sách tôi đọc”, là diễn đàn để chia sẻ review sách do bạn đọc gửi đến qua Email: books@znews.vn. Bài viết cần gửi kèm ảnh chụp cuốn sách, tên tác giả, số điện thoại.

Trân trọng.

Han Kang đang tạo ra "hội chứng Han Kang" sau khi giành giải Nobel Văn chương đầu tiên cho Hàn Quốc.

Tác giả Han Kang. Ảnh:JIJI.

Theo Maeil Business, Han Kang dự kiến ​​kiếm được khoảng 5 tỷ won (khoảng 3,6 triệu USD) trong năm nay, bao gồm cả tiền thưởng và tiền bản quyền. Con số này cao hơn khoảng năm lần so với mức lương trung bình khoảng 1 tỷ won của các giám đốc điều hành tại các công ty lớn.

Trước hết, giải Nobel mang về cho tác giả 11 triệu krona Thụy Điển (khoảng 1,4 tỷ won). Trong năm nay, Han Kang đã nhận được "Giải thưởng Samsung Hoam cho Nghệ thuật" (tiền thưởng 300 triệu won) từ Quỹ Samsung Group Hoam vào tháng 5 và "Giải thưởng đổi mới Ponyjeong" của Tập đoàn HDC (tiền thưởng 200 triệu won) vào ngày 17/10. Chỉ tính riêng giải thưởng trong nước và quốc tế, tác giả nhận được gần 2 tỷ won.

Thống kê sơ lược, kể từ hôm công bố giải thưởng 10/10 đến nay, sách của Han Kang đã bán hơn 1 triệu bản, đồng thời khiến sách văn học Hàn Quốc tăng doanh số 12% so với cùng kỳ năm ngoái, theo Mail & Guardian.

Thông thường, tiền bản quyền chiếm khoảng 10% giá sách. Xem xét rằng giá sách của Han Kang là khoảng 15.000 won, tức 1,5 tỷ won với 1 triệu bản. Ngành xuất bản dự đoán con số trên sẽ vượt 2 triệu bản trong tương lai, đạt mức thu nhập tối thiểu là 3 tỷ won.

Ngoài ra còn có thu nhập từ tiền bán bản quyền cho nước ngoài. Các tác phẩm của Han Kang đã được Viện Dịch thuật Văn học Hàn Quốc thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch dịch và xuất bản 76 lần bằng 28 ngôn ngữ. Hiện tại, các tác phẩm của Han Kang đã hết hàng ở nhiều nước lớn trên thế giới, vì vậy tiền bản quyền ở nước ngoài dự kiến ​​sẽ rất đáng kể.

Trong khi đó, theo Munhakdongne, văn học Hàn Quốc đặc biệt được quan tâm tại Hội sách Frankfurt 2024. Kể từ khi công bố Giải Nobel Văn chương, Mỹ và châu Âu đã tích cực tìm kiếm văn học Hàn Quốc hơn, so với việc sự chú ý chủ yếu đến từ châu Á như trước đây.

Hôm 10/10, Han Kang được Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển công bố đoạt giải Nobel Văn chương 2024. Bà cũng là tác giả Hàn Quốc đầu tiên, nữ nhà văn châu Á đầu tiên giành được giải thưởng danh giá này.

Han Kang được độc giả Việt Nam biết đến qua các tác phẩm Người ăn chay (2007), Bản chất của người(2014), Trắng (2016). Hai đơn vị phát hành các tác phẩm này tại Việt Nam đều cho biết đang tiến hành tái bản các cuốn sách của bà.

Đọc được sách hay, hãy gửi review cho Tri Thức - Znews

Bạn đọc được một cuốn sách hay, bạn muốn chia sẻ những cảm nhận, những lý do mà người khác nên đọc cuốn sách đó, hãy viết review và gửi về cho chúng tôi. Tri Thức - Znews mở chuyên mục “Cuốn sách tôi đọc”, là diễn đàn để chia sẻ review sách do bạn đọc gửi đến qua Email: books@znews.vn. Bài viết cần gửi kèm ảnh chụp cuốn sách, tên tác giả, số điện thoại.

Trân trọng.

Sao Việt hôm nay 26/1: Trên trang cá nhân, Thiều Bảo Trâm chia sẻ loạt hình ảnh mới nhất của mình thu hút sự chú ý lớn từ khán giả. Trong loạt hình này, Thiều Bảo Trâm vẫn xinh đẹp nhưng gương mặt khá buồn. Bên dưới phần bình luận, nhiều khán giả để lại lời động viên nữ ca sĩ. 

Hồ Ngọc Hà nhanh chóng lấy lại vóc dáng gợi cảm sau khi sinh.

MC Thu Hoài đi chơi golf cùng Dương Hoàng Yến. "Dụ dỗ vào đời thành công", cô hài hước.

Lệ Quyên đăng ảnh kèm những dòng triết lý: "Em biết mình rất nhỏ bé trong thế giới này nên khi gặp nhau rồi, em sẽ không để mất nhau, sẽ luôn nỗ lực trong yêu thương. Em luôn thế mà, luôn trân trọng một nửa của mình".

Ca sĩ Khắc Việt lần đầu khoe ảnh cận mặt 2 con trai sinh đôi đáng yêu. Anh viết: "Hai anh em con xin chào các cô chú, các bác ạ. Hai con đã được 3 tháng tuổi rồi ạ, nên bố mẹ con cho bọn con lên facebook chơi chào các bác ạ".

Trung Quân idol tận hưởng không khí trong lành tại Đà Lạt.

NSND Hồng Vân khoe bức ảnh trẻ trung, sang trọng trong chiếc váy hồng. 

Minh Tuyết đăng ảnh thân thiết bên Quang Lê kèm lời chúc mừng sinh nhật: "Happy birthday Quang Lê. Thương chúc em tuổi mới nhiều sức khỏe, bình an và hạnh phúc trong vòng tay của người thân yêu và khán giả".

Kiều Anh rạng rỡ bên diễn viên Hoàng Yến: "Hai chị em va vào nhau. 16 tuổi mà trông ngang mình".

Bình An, Phương Nga hạnh phúc trong chuyến du lịch cùng nhau. Nam diễn viên dí dỏm: "Nghĩ caption từ lúc trời sáng đến tận tối chưa ra".

"Mình 23 tuổi, yêu mấy lần. Lần nào cũng thất bại", Hiền Hồ tiết lộ. 

T.K

Thiều Bảo Trâm là ai?

Thiều Bảo Trâm sở hữu ngoại hình xinh đẹp, gợi cảm. Nữ ca sĩ từng tâm sự đôi chân dài thon gọn chính là điểm cô tự tin nhất trên cơ thể.

Sao Việt hôm nay 26/1: Trên trang cá nhân, Thiều Bảo Trâm chia sẻ loạt hình ảnh mới nhất của mình thu hút sự chú ý lớn từ khán giả. Trong loạt hình này, Thiều Bảo Trâm vẫn xinh đẹp nhưng gương mặt khá buồn. Bên dưới phần bình luận, nhiều khán giả để lại lời động viên nữ ca sĩ. 

Hồ Ngọc Hà nhanh chóng lấy lại vóc dáng gợi cảm sau khi sinh.

MC Thu Hoài đi chơi golf cùng Dương Hoàng Yến. "Dụ dỗ vào đời thành công", cô hài hước.

Lệ Quyên đăng ảnh kèm những dòng triết lý: "Em biết mình rất nhỏ bé trong thế giới này nên khi gặp nhau rồi, em sẽ không để mất nhau, sẽ luôn nỗ lực trong yêu thương. Em luôn thế mà, luôn trân trọng một nửa của mình".

Ca sĩ Khắc Việt lần đầu khoe ảnh cận mặt 2 con trai sinh đôi đáng yêu. Anh viết: "Hai anh em con xin chào các cô chú, các bác ạ. Hai con đã được 3 tháng tuổi rồi ạ, nên bố mẹ con cho bọn con lên facebook chơi chào các bác ạ".

Trung Quân idol tận hưởng không khí trong lành tại Đà Lạt.

NSND Hồng Vân khoe bức ảnh trẻ trung, sang trọng trong chiếc váy hồng. 

Minh Tuyết đăng ảnh thân thiết bên Quang Lê kèm lời chúc mừng sinh nhật: "Happy birthday Quang Lê. Thương chúc em tuổi mới nhiều sức khỏe, bình an và hạnh phúc trong vòng tay của người thân yêu và khán giả".

Kiều Anh rạng rỡ bên diễn viên Hoàng Yến: "Hai chị em va vào nhau. 16 tuổi mà trông ngang mình".

Bình An, Phương Nga hạnh phúc trong chuyến du lịch cùng nhau. Nam diễn viên dí dỏm: "Nghĩ caption từ lúc trời sáng đến tận tối chưa ra".

"Mình 23 tuổi, yêu mấy lần. Lần nào cũng thất bại", Hiền Hồ tiết lộ. 

T.K

Thiều Bảo Trâm là ai?

Thiều Bảo Trâm sở hữu ngoại hình xinh đẹp, gợi cảm. Nữ ca sĩ từng tâm sự đôi chân dài thon gọn chính là điểm cô tự tin nhất trên cơ thể.

Trong 27 năm qua, Giải thưởng WIPO đã được tổ chức thành công, thu hút sự tham gia tích cực của đông đảo các nhà khoa học, các nhà sáng tạo trong cả nước. Nhiều công trình đoạt giải đã và đang áp dụng trong sản xuất, mang lại hiệu quả kinh tế - xã hội cao. Đến nay, đã có khoảng 3.000 công trình tham gia dự thi và gần 1.000 công trình đoạt giải.

Theo Ban tổ chức, Giải thưởng WIPO năm nay thu hút sự tham gia của 110 công trình với 6 lĩnh vực gồm cơ khí tự động hóa, công nghệ vật liệu, CNTT - Điện tử Viễn thông, sinh học phục vụ sản xuất và đời sống, công nghệ nhằm ứng phó với biến đổi khí hậu, bảo vệ môi trường và sử dụng hợp lý tài nguyên.

Ông Lê Xuân Thảo - Phó Chủ tịch Thường trực Quỹ VIFOTEC cho biết, căn cứ vào kết quả chấm điểm của hội đồng giám khảo, Ban tổ chức Giải thưởng đã quyết định trao thưởng cho 45 công trình với 4 giải nhất, 8 giải nhì, 14 giải ba và 19 giải khuyến khích.

Bốn công trình đạt giải nhất năm nay gồm:

"Nghiên cứu thiết kế, chế tạo thiết bị xì tháo thuốc nổ phục vụ xử lý bom mìn, vật nổ cơ động" của Trung tá.TS. Tô Đức Thọ - Cục Khoa học quân sự (Bộ Quốc phòng) và các cộng sự.

"Công nghệ, sản phẩm, giải pháp kỹ thuật, biện pháp thi công kè bảo vệ bờ hồ Hoàn Kiếm" của tác giả TS. Hoàng Đức Thảo - Công ty cổ phần khoa học công nghệ Việt Nam, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

"Nghiên cứu chọn tạo và phát triển giống chè PH8 cho năng suất cao, chất lượng tốt góp phần nâng cao hiệu quả sản xuất chè cho các địa phương trong cả nước" của tác giả TS. Nguyễn Thị Minh Phương - Viện Khoa học kỹ thuật Nông lâm miền núi phía Bắc, tỉnh Phú Thọ.

"Ứng dụng công nghệ phễu bê tông (Top-Base) trong việc gia cố nền đất yếu tại Việt Nam" của tác giả KS Phạm Thành Công và các cộng sự - Tập đoàn GFS.

Đáng chú ý khi hai công trình "Công nghệ, sản phẩm, giải pháp kỹ thuật, biện pháp thi công kè bảo vệ bờ hồ Hoàn Kiếm" và "Ứng dụng công nghệ phễu bê tông (Top-Base) trong việc gia cố nền đất yếu tại Việt Nam", đã được Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO) trao bằng chứng nhận và huy chương vàng.

Trọng Đạt

Chiều 25/10, tại Hà Nội, Quỹ hỗ trợ sáng tạo kỹ thuật Việt Nam (Quỹ VIFOTEC - Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam) đã tổ chức họp báo công bố Giải thưởng Sáng tạo khoa học công nghệ Việt Nam năm 2021 (Giải thưởng WIPO).

Giải thưởng Sáng tạo khoa học công nghệ Việt Nam được tổ chức hàng năm nhằm tôn vinh các nhà khoa học đã có những công trình nghiên cứu có giá trị lớn, đã và đang được áp dụng hiệu quả tại Việt Nam. Đây là những công trình góp phần thúc đẩy sản xuất của các doanh nghiệp, nâng cao năng suất, chất lượng, hạ giá thành sản phẩm, thay thế nhập khẩu, tiết kiệm ngoại tệ cho đất nước...

Trong 27 năm qua, Giải thưởng WIPO đã được tổ chức thành công, thu hút sự tham gia tích cực của đông đảo các nhà khoa học, các nhà sáng tạo trong cả nước. Nhiều công trình đoạt giải đã và đang áp dụng trong sản xuất, mang lại hiệu quả kinh tế - xã hội cao. Đến nay, đã có khoảng 3.000 công trình tham gia dự thi và gần 1.000 công trình đoạt giải.

Theo Ban tổ chức, Giải thưởng WIPO năm nay thu hút sự tham gia của 110 công trình với 6 lĩnh vực gồm cơ khí tự động hóa, công nghệ vật liệu, CNTT - Điện tử Viễn thông, sinh học phục vụ sản xuất và đời sống, công nghệ nhằm ứng phó với biến đổi khí hậu, bảo vệ môi trường và sử dụng hợp lý tài nguyên.

Ông Lê Xuân Thảo - Phó Chủ tịch Thường trực Quỹ VIFOTEC cho biết, căn cứ vào kết quả chấm điểm của hội đồng giám khảo, Ban tổ chức Giải thưởng đã quyết định trao thưởng cho 45 công trình với 4 giải nhất, 8 giải nhì, 14 giải ba và 19 giải khuyến khích.

Bốn công trình đạt giải nhất năm nay gồm:

"Nghiên cứu thiết kế, chế tạo thiết bị xì tháo thuốc nổ phục vụ xử lý bom mìn, vật nổ cơ động" của Trung tá.TS. Tô Đức Thọ - Cục Khoa học quân sự (Bộ Quốc phòng) và các cộng sự.

"Công nghệ, sản phẩm, giải pháp kỹ thuật, biện pháp thi công kè bảo vệ bờ hồ Hoàn Kiếm" của tác giả TS. Hoàng Đức Thảo - Công ty cổ phần khoa học công nghệ Việt Nam, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

"Nghiên cứu chọn tạo và phát triển giống chè PH8 cho năng suất cao, chất lượng tốt góp phần nâng cao hiệu quả sản xuất chè cho các địa phương trong cả nước" của tác giả TS. Nguyễn Thị Minh Phương - Viện Khoa học kỹ thuật Nông lâm miền núi phía Bắc, tỉnh Phú Thọ.

"Ứng dụng công nghệ phễu bê tông (Top-Base) trong việc gia cố nền đất yếu tại Việt Nam" của tác giả KS Phạm Thành Công và các cộng sự - Tập đoàn GFS.

Đáng chú ý khi hai công trình "Công nghệ, sản phẩm, giải pháp kỹ thuật, biện pháp thi công kè bảo vệ bờ hồ Hoàn Kiếm" và "Ứng dụng công nghệ phễu bê tông (Top-Base) trong việc gia cố nền đất yếu tại Việt Nam", đã được Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO) trao bằng chứng nhận và huy chương vàng.

Trọng Đạt