您现在的位置是:Thế giới >>正文
10 phụ kiện công nghệ giá rẻ không thể không có
Thế giới7539人已围观
简介10 món phụ kiện dưới đây sẽ giúp thiết bị của bạn luôn đầy pin,ụkiệncôngnghệgiárẻkhôngthểkhôngcósố l...
10 món phụ kiện dưới đây sẽ giúp thiết bị của bạn luôn đầy pin,ụkiệncôngnghệgiárẻkhôngthểkhôngcósố liệu thống kê về ngoại hạng anh an toàn, giúp bạn giải trí mọi lúc mọi nơi và không bị lộn xộn.
USB Hub
![]() |
Nếu dùng nhiều thiết bị, bạn có thể bị hết cổng USB bất kỳ lúc nào, đặc biệt khi bạn chỉ có laptop trong tay. Nếu không muốn rơi vào tình trạng này, bạn nên mua thêm một USB hub 4 cổng.
Sạc USB trên xe hơi
![]() |
Do Apple đã loại jack tai nghe trên iPhone 7, sạc xe hơi nhiều cổng là một phụ kiện không thể thiếu.
Adapter USB nhiều cổng
![]() |
Sở hữu phụ kiện này, bạn không còn phải tranh giành ổ cắm điện với các thành viên trong gia đình nữa. 2 người có thể sạc thiết bị cùng một lúc mà không phải xếp hàng.
Vỏ điện thoại
![]() |
Bạn sẽ không muốn chiếc điện thoại đắt tiền của mình bị trầy xước do làm rơi hay va quệt, đó là lý do thị trường vỏ bảo vệ smartphone không ngừng phát triển.
Tấm dán màn hình
![]() |
Tấm dán màn hình tuy mỏng nhưng có võ, nó giúp bảo vệ màn hình khỏi xước xát và vỡ khi bị rơi.
Tags:
相关文章
Soi kèo phạt góc Inter Milan vs Feyenoord, 03h00 ngày 12/3
Thế giớiNguyễn Quang Hải - 11/03/2025 10:27 Kèo phạt ...
【Thế giới】
阅读更多Nhan sắc, học thức hơn người của Hoa hậu Hàn Quốc lấy chồng hơn 26 tuổi
Thế giớiTruyền thông Hàn Quốc đưa tin, Hoa hậu Hàn Quốc 2002 Keum Nana đã bí mật kết hôn với "ông trùm xây dựng" Yoon Il Jeong cách đây 7 năm. Cặp đôi chênh nhau 26 tuổi. Lễ cưới được tổ chức bí mật, riêng tư tại khách sạn CS ở Jungmun, Jeju, thuộc sở hữu của Yoon Il Jeong. Keum Nana lần đầu tiên được công chúng biết đến vào năm 2002 khi cô trở thành Hoa hậu Hàn Quốc.Thời điểm đăng quang, Keum Nana đang là sinh viên tại Đại học Quốc gia Kyungpook. Sau đó, cô lựa chọn không hoạt động giải trí mà đi du học tại Đại học Harvard (Mỹ) và lấy bằng Tiến sĩ tại đây. Theo Korea Daily, Keum Nana hiện là Giáo sư tại Khoa Thực phẩm và Công nghệ sinh học thuộc Đại học Dongguk, đồng thời là giám đốc một trung tâm về giáo dục khoa học dành cho học sinh năng khiếu. Hoa hậu Keum Nana cũng chia sẻ phương pháp học tập và cách vượt qua thất bại của mình thông qua các cuốn sách: "Ai cũng có thể làm được" (2004), "Nhật ký học tập của Keum Nana" (2005) và "Câu chuyện bất tận của Nana" (2008). Trong một bài báo, Keum Nana chia sẻ dù được nhận xét là một đứa trẻ thông minh nhưng luôn thấy 'lạc lõng' khi tiếp xúc với những học sinh cùng lứa được giáo dục đặc biệt về khoa học từ nhỏ. Những người bạn đó cũng là "chất xúc tác" khiến Keum Nana phát huy hết tiềm năng của mình. Keum Nana luôn đặt nhiều câu hỏi với giáo viên khi còn là học sinh, sinh viên. Hoa hậu Hàn Quốc gây ấn tượng với nhan sắc rạng rỡ và học thức hơn người. Thu Nhi
Ảnh: FBNV Hoa hậu Hàn Quốc bị tẩy chay vì sandal lừa dối khán giảHam So Won khả năng phải rời khỏi showbiz vĩnh viễn sau hàng loạt scandal lừa dối khán giả của cô bị phanh phui.
">...
【Thế giới】
阅读更多Lịch các kỳ thi đánh giá năng lực, đánh giá tư duy năm 2023
Thế giớiLịch thi 8 đợt của ĐH Quốc gia Hà Nội. Trao đổi với VietNamNet, GS.TS Nguyễn Tiến Thảo, Giám đốc Trung tâm Khảo thí ĐH Quốc gia Hà Nội cho hay đã có những tính toán khi quyết định tổ chức 8 đợt thi trong khoảng thời gian từ ngày 10/3 đến 4/6.
“Bởi khoảng thời gian này, các học sinh ở các trường trên toàn quốc về cơ bản đã hoàn thành chương trình THPT. Ngoài ra, khoảng thời gian này dự kiến sẽ trước thời điểm diễn ra kỳ thi tốt nghiệp THPT 2023 (dự kiến vào khoảng cuối tháng 6 hoặc đầu tháng 7).
Như vậy, việc tổ chức kỳ thi đánh giá năng lực vào khoảng thời gian đó cũng nhằm không ảnh hưởng đến việc ôn tập trước kỳ thi tốt nghiệp THPT, tăng cơ hội tham dự các kỳ thi cho các em”.
Việc chia làm 8 đợt thi với các mốc thời gian cách nhau khoảng 2 tuần, theo ông Thảo, nhằm đảm bảo công tác chuẩn bị hạ tầng cơ sở ở các điểm thi khác nhau.
Thí sinh có thể đăng ký dự thi tại địa chỉ là mục khảo thí trên trang web của nhà trường và chọn ca thi tương ứng.
ĐH Quốc gia Hà Nội giới hạn thí sinh đăng ký tối đa 2 lượt thi/năm (tính đến ngày 31/12/2023) nhằm tạo bình đẳng về cơ hội dự thi cho các thí sinh. Hai lượt thi cách nhau tối thiểu 28 ngày.
Kỳ thi Đánh giá năng lực của ĐH Quốc gia TP.HCM
Năm nay, ĐH Quốc gia TP.HCM tiếp tục giữ 17 địa điểm thi tại các tỉnh, thành như năm 2022, gồm TP.HCM, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hòa, Đắk Lắk, Bình Thuận, Bình Dương, Đồng Nai, Bà Rịa - Vũng Tàu, Bến Tre, Bạc Liêu, An Giang, Kiên Giang và Cần Thơ. Đồng thời dự kiến mở rộng thêm địa điểm thi tại tỉnh Lâm Đồng và một số tỉnh thuộc Đồng bằng sông Cửu Long.
Về thời gian, năm 2023, kỳ thi này dự kiến tiếp tục tổ chức 2 đợt. Đợt 1 vào ngày Chủ nhật (26/3/2023) và đợt 2 vào ngày Chủ nhật (28/5/2023). Cổng đăng ký dự thi (đợt 1) sẽ được ĐH Quốc gia TP.HCM mở vào ngày 1/2/2023 trên trang https://thinangluc.vnuhcm.edu.vn.
Ảnh minh họa. Kỳ thi Đánh giá tư duy của ĐH Bách khoa Hà Nội
Kỳ thi Đánh giá tư duy năm 2023 của ĐH Bách khoa Hà Nội dự kiến sẽ tổ chức làm 3 đợt: đợt 1 tổ chức vào tháng 5/2023 tại Hà Nội; đợt 2 vào tháng 6/2023 tại Hà Nội; đợt 3 tổ chức vào tháng 7/2023 tại một số địa điểm như: Hà Nội, Hải Phòng, Vinh, Đà Nẵng, Tuyên Quang, Thái Nguyên…
Ở kỳ thi của ĐH Bách khoa Hà Nội tổ chức, thí sinh không bị giới hạn số lần thi. Sau khi hoàn thành, các thí sinh được cấp giấy chứng nhận có giá trị trong 2 năm và được đăng ký xét tuyển vào trường đại học nào sử dụng kết quả của kỳ thi.
Kỳ thi Đánh giá năng lực của Trường ĐH Sư phạm Hà Nội
Năm 2023, kỳ thi Đánh giá năng lực do Trường ĐH Sư phạm Hà Nội tổ chức sẽ diễn ra vào ngày thứ Bảy, 6/5/2023.
Lịch thi theo các ca thi cụ thể như sau:
Về địa điểm thi, thí sinh lựa chọn đăng ký dự thi tại 1 trong 2 điểm sau:
- Điểm thi Trường ĐH Sư phạm Hà Nội, địa chỉ: 136 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội.
- Điểm thi Trường ĐH Quy Nhơn, địa chỉ: 170 An Dương Vương, Quy Nhơn, Bình Định.
Thí sinh đăng ký dự thi trực tuyến trên Hệ thống đăng ký thi Đánh giá năng lực của Trường ĐH Sư phạm Hà Nội. Mỗi thí sinh sẽ đăng ký 1 tài khoản truy cập Hệ thống để kê khai/chỉnh sửa thông tin, tải các minh chứng trong quá trình đăng ký.
Thí sinh cũng sử dụng tài khoản này để tra cứu kết quả thi; đăng ký và tra cứu kết quả phúc khảo (nếu có).
Thời gian đăng ký dự thi từ 20/2 đến 9/4/2023.
Kỳ thi Đánh giá năng lực chuyên biệt của Trường ĐH Sư phạm TP.HCM
Năm 2023, Trường ĐH Sư phạm TP.HCM tổ chức 2 đợt thi Đánh giá năng lực chuyên biệt, vào tháng 4 và tháng 6. Hình thức, nội dung bài thi và địa điểm tổ chức vẫn được giữ như năm 2022.
Kỳ thi Đánh giá năng lực chuyên biệt dự kiến được tổ chức trong khoảng 3 ngày, gồm 6 bài thi: Toán học, Vật lý, Hóa học, Sinh học, Ngữ văn, Tiếng Anh.
Thí sinh có thể đăng ký một hoặc nhiều bài thi, tùy vào nhu cầu và tổ hợp xét tuyển. Thí sinh làm bài thi trên máy tính tại các điểm thi do trường quy định.
Kỳ thi Đánh giá năng lực của Trường ĐH Ngân hàng TP.HCM
2023 là năm đầu tiên mà Trường ĐH Ngân hàng TP.HCM tổ chức tổ chức để xét tuyển cho tất cả các ngành thuộc chương trình đào tạo chuẩn của trường.
Lịch thi Đánh giá năng lực do Trường ĐH Ngân hàng TP.HCM tổ chức sẽ được công bố trên các kênh thông tin của trường và website của Trung tâm Ngoại ngữ Tin học thuộc trường tại địa chỉ: https://flic.edu.vn/
Thí sinh được tham gia nhiều đợt thi Đánh giá năng lực của Trường ĐH Ngân hàng TP.HCM. Kết quả thi của các đợt thi trong năm chỉ được xét tuyển vào đúng năm tuyển sinh và đúng thời gian quy định nhận hồ sơ xét tuyển đại học theo phương thức này.
Nhiều trường phổ thông tuyển thẳng học sinh bằng IELTS
Không ít trường phổ thông ở Hà Nội hiện nay xét tuyển thẳng học sinh vào lớp 10 bằng kết quả IELTS.">...
【Thế giới】
阅读更多
热门文章
- Siêu máy tính dự đoán Aston Villa vs Club Brugge, 3h00 ngày 13/3
- Nghi ngờ người yêu ngoại tình, hùng hổ đi đánh ghen ai ngờ sự thật chát đắng
- Hoạt động khoa học công nghệ ở trường đại học thay đổi thế nào?
- Vụ Đàm Vĩnh Hưng đeo huy hiệu 'lạ': Sẽ mời chuyên gia thẩm định lại
- Nhận định, soi kèo Sportivo Ameliano vs Club Guarani, 6h30 ngày 11/3: Nối mạch bất bại
- Hôn nhân hạnh phúc của MC Thành Trung và vợ cựu tiếp viên hàng không
最新文章
-
Nhận định, soi kèo Potros del Este vs San Francisco FC, 8h30 ngày 11/3: Dễ hòa
-
Lan Khuê lấn sân vai trò thiết kế thời trang. “Vì yêu thích sự lộng lẫy, hoành tráng nên tính chất của trang phục cưới phù hợp với sở thích của tôi. Nhưng lần lấn sân này mang tính chất một cuộc chơi và là cách tôi kỷ niệm chặng đường làm nghề của mình.
Tôi muốn cảm nhận trọn vẹn và trân trọng hơn từng mảnh ghép thầm lặng của những vị trí, vai trò khác nhau hợp lại tạo nên thành công của một show diễn”, cô chia sẻ.
Theo Lan Khuê, cô ấp ủ show này từ năm 2022 nhưng vì những yếu tố chủ quan và khách quan nên chưa thực hiện được. Lúc này khi mọi thứ thuận lợi hơn, Lan Khuê cùng ê-kíp bắt tay thực hiện.
Lan Khuê chia sẻ thêm, ở giai đoạn này cô có thể từ chối điều mình không thích và thoải mái làm những việc bản thân muốn. Nữ siêu mẫu cho rằng những thứ mình làm là phải thật sự thấy thoải mái và phù hợp để hỗ trợ cho những công việc khác mà cô đang theo đuổi.
Lan Khuê kết hợp cùng một thương hiệu thời trang cao cấp đến từ Nhật Bản để cùng thực hiện BST. Nữ siêu mẫu lên ý tưởng trong vòng 1 năm, trải qua nhiều công đoạn chỉnh sửa để có được thành quả ưng ý. Cô lấy cảm hứng từ thế giới tương lai với mong muốn phá vỡ khuôn mẫu truyền thống trong các thiết kế.
“Tương lai là điều chúng ta không thể biết trước được. Liệu trang phục sẽ càng ngày càng hoành tráng, độc đáo, không theo quy tắc hay hướng đến sự tối giản. Tôi đem những suy nghĩ đó vào bộ sưu tập lần này”, Lan Khuê nói.
Show thời trang ALUMINIUMdiễn ra vào ngày 5/9 tại TP.HCM, sẽ giới thiệu 100 mẫu thiết kế với nhiều dòng sản phẩm như: váy cocktail, dạ hội, váy cưới, áo dài, suit…
Lan Khuê sinh năm 1993, đăng quang Siêu mẫu Việt Nam 2013, Hoa khôi Áo dài Việt Nam 2014 và vào Top 11 Miss World 2015. Cô từng là giám khảo The Face2017, đóng một số phim điện ảnh như: Sơn đẹp trai, Mẹ chồng. Lan Khuê kết hôn năm 2018 với doanh nhân John Tuấn Nguyễn, sinh con trai đầu lòng 1 năm sau đó.
Lan Khuê, Bảo Ngọc vai trần gợi cảmLan Khuê gợi cảm với đầm sequin màu xanh lạ mắt, Bảo Ngọc đọ sắc với thiết kế cúp ngực tôn bờ vai thon." alt="Vai trò mới của Lan Khuê sau 10 năm hoạt động showbiz">
Vai trò mới của Lan Khuê sau 10 năm hoạt động showbiz
-
Giáo sư Peter Scholze (30 tuổi) đến từ nước Đức vừa giành giải thưởng Fields tại Đại hội toán học quốc tế. Anh cũng trở thành một trong những người đoạt huy chương trẻ nhất thế giới từ trước đến nay."Sai phạm thi cử ở Hòa Bình tinh vi và xảo quyệt hơn"" alt="Giáo sư giành giải thưởng Fields trẻ nhất nước Đức"> Giáo sư giành giải thưởng Fields trẻ nhất nước Đức
-
Thành Trung ban đầu được khán giả biết đến nhờ những vai diễn trong các tiểu phẩm hài. Tuy nhiên, tên tuổi của anh tỏa sáng hơn khi chuyển hướng làm người dẫn chương trình. Với lối dẫn hài hước, thông minh, MC Thành Trung gây thiện cảm với khán giả. Khán giả ngưỡng mộ Thành Trung không chỉ bởi sự nghiệp vững chắc mà còn vì anh có một gia đình hạnh phúc bên vợ là cựu tiếp viên hàng không Ngọc Hương và hai con trai sinh đôi 4 tuổi. Thành Trung và Ngọc Hương kết hôn năm 2017 sau 4 năm hẹn hò. Tình cảm của cặp đôi vẫn ngọt ngào vẹn nguyên như ngày đầu mới yêu dù về chung nhà được 7 năm. Mỗi khi có thời gian rảnh rỗi, Thành Trung thường đưa vợ con đi chơi. Cặp đôi quen biết nhau trên một chuyến bay. Sau kết hôn, Ngọc Hương lui về làm hậu phương để chồng chuyên tâm phát triển sự nghiệp. Để làm mới tình yêu, Thành Trung và vợ thường "trốn con" hẹn hò. Nam MC cũng rất tâm lý khi ở nhà trông con để vợ đi du lịch với bạn bè. Vào dịp đặc biệt, Thành Trung không ngại gửi những lời ngọt ngào, tình cảm tới bà xã khiến nhiều người ngưỡng mộ. Ngày 14/2 vừa qua, Thành Trung viết trên trang cá nhân. "Valentine thứ 11 bên nhau, bao lời nói hay chắc anh đã nói hết, những gì anh có đều là của em, những gì quý giá nhất chúng ta đã cùng nhau tạo ra và mỗi ngày bên nhau vẫn luôn là lễ tình nhân. Anh yêu em". Dịp kỷ niệm 6 năm ngày cưới, Thành Trung cũng cảm ơn bà xã Ngọc Hương đã chọn anh làm chồng để anh có cô và các con trong gia đình hạnh phúc. Nam MC hài hước gọi vợ là "nữ hoàng sắc đẹp", "bà chúa chăm nom", "biểu tượng quyền lực", "nữ thần mặt mộc", "chiến binh lau dọn", "đệ nhất tưới cây"... của gia đình. Với Ngọc Hương, Thành Trung là người chồng luôn tôn trọng và bàn bạc mọi việc với vợ. Còn trong mắt Thành Trung, vợ anh biết hy sinh, giúp anh cân bằng lại tính cách nóng nảy. “Anh ấy vốn không phải người khéo léo nhưng khi cần cũng biết chăm con giúp vợ”, Ngọc Hương từng chia sẻ với VietNamNet khi nói về chồng. Mỹ Hà
Ảnh, Clip: FBNV
Nhan sắc bà xã cựu tiếp viên hàng không của MC Thành TrungLà mẹ của 2 bé sinh đôi, Ngọc Hương - bà xã 9X của MC Thành Trung vẫn giữ được vóc dáng thon gọn, quyến rũ." alt="Hôn nhân hạnh phúc của MC Thành Trung và vợ cựu tiếp viên hàng không">Hôn nhân hạnh phúc của MC Thành Trung và vợ cựu tiếp viên hàng không
-
Soi kèo phạt góc Aston Villa vs Club Brugge, 03h00 ngày 13/3
-
Nhà nghiên cứu An Chi, người được biết đến với chuyên mục Chuyện Đông chuyện Tây, được biết là có thể viết lách tranh luận quyết liệt được với các cây đa cây đề trong lĩnh vực từ nguyên với vốn từ ngữ ở nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Đã từng "xin thẳng thắn nhận rằng, cái “vốn” ngoại ngữ của mình chỉ có thể nằm gọn trong lá tre, lá mít", An Chi cho biết ông không muốn nói mình có nghiên cứu nhiều ngoại ngữ, mà chỉ là “nhờ có vốn ngoại ngữ Anh, Pháp, Tây Ban Nha và chữ Hán… nên tôi có thể đọc nhiều loại sách khác nhau, sau này mới có điều kiện và vốn liếng từ ngữ để viết lách tranh luận với các cây đa cây đề trong lĩnh vực này…”.
Sở dĩ có thể tranh luận quyết liệt được với các cây đa cây đề trong lĩnh vực từ nguyên với vốn từ ngữ ở nhiều ngôn ngữ khác nhau, bởi ông luôn luôn chủ trương "phải tra cứu đến đầu đến đũa để điểm được đúng đích".
Mà "khi tự mình thấy là đã đạt được đến đúng điểm đích rồi thì An Chi không “ngại lời” trước bất cứ tên tuổi lớn nào".
Ảnh Phạm Thành Long/ Documentary Photography “Công cuộc” học ngoại ngữ, qua lời kể của An Chi, xem ra khá… nhẹ nhàng. Ông cho biết “Ngoại ngữ đầu tiên mà tôi cho rằng mình có thể viết rõ ràng, tạm đủ để đọc sách đó là tiếng Pháp. Còn tiếng Anh, hồi tôi đi học đó là ngoại ngữ thứ nhất bắt buộc, nên phải học.
Ngoại ngữ thứ hai, vì tôi học trường Pháp, nên họ có đưa tiếng Việt, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha làm ngoại ngữ thứ hai cho học sinh học. Hồi đó tôi chọn học tiếng Tây Ban Nha. Nhưng chưa hết cấp học đó tôi đã ra Bắc, nên tiếng Tây Ban Nha của tôi vốn liếng chưa được bao nhiêu”.
Trong lĩnh vực từ nguyên, tiếng Hán được dùng rất nhiều và học giả An Chi được xem như là một “chuyên gia”. Với tiếng Hán, ông An Chi cho biết trước đây ông không được học nhưng do gia đình có buôn bán ở Chợ Lớn, ông cũng hay ra chợ nên làm quen với chữ Hán từ đó.
“Những chữ Hán đầu tiên tôi học được là qua các bảng hiệu. Có những chữ đơn giản, ví dụ như "Hiệu thuốc Đại Quang", thì chữ “đại” có 3 nét thôi, dễ học dễ nhớ lắm. Rồi chữ “quang” có 6 nét, cũng dễ nhớ…
Những chữ Hán ở các biển hiệu của Chợ Lớn đập vào mắt, in đậm trong trí nhớ của tôi. Sau này khi ra Bắc tôi học tiếng Trung thêm 1 năm, nhưng cũng là học theo kiểu bắt đầu thôi. Thành ra sự thật thì tôi không được đào tạo gì về tiếng Hán cả, chỉ có tự học" - ông an Chi nói về ngoại ngữ thứ 4 mà ông biết.
Kể về thời kỳ làm phụ ở trường bồi dưỡng cán bộ giáo viên ở Thái Bình, ông An Chi cho biết mình được phân công cho làm ở nhà ăn. "Tôi chỉ lo làm kế toán, lên bảng cho học viên biết chi tiêu của tháng là bao nhiêu, cuối tháng tổng kết lại. Từng quý một đi duyệt gạo, than, công việc hàng ngày không có nhiều, nên có thời gian nghiên cứu từ nguyên…
Trong quãng thời gian đó, có lần tôi về Hà Nội, vào chợ Đồng Xuân rồi lại đi qua chợ Bắc Qua. Không biết sao ở trong chợ Bắc Qua lại có một người bán sách cũ. Người này lại chỉ có một quyển, là quyển trung của bộ “Từ hải” (là bộ từ điển Hán ngữ nổi tiếng, ra đời năm 1936).
Thường thì người ta in “Từ hải” thành một quyền dày hoặc in thành 2 quyển, là quyển thượng và quyển hạ. Nhưng quyển mà người bán sách cũ này có thì lại nằm trong một bộ 3 quyển: thượng, trung, hạ.
Tuy chỉ có quyển trung, nhưng cũng có thể dựa vào đó để nghiên cứu từ nguyên được. Thành ra từ đó tôi đi sâu vào từ nguyên. Thật là cơ duyên".
"Cơ duyên" khi gặp cuốn "Từ hải" quyển trung ông An Chi muốn nói đến còn ở chỗ nhờ cuốn sách này mà ông lại có được một bộ sách quý khác...
"Về Hà Nội, tôi gặp bác Sáu Lời, là một vị lương y ở Viện đông y ở Hà Nội. Bác Sáu có thừa một bộ “Khang Hy từ điển” (bộ từ điển Hán ngữ nổi tiếng ra đời năm 1716), mà lại chưa có Từ Hải. Tuy tôi chỉ có quyển trung nhưng bác Sáu thương tình, ông lấy quyển đó, rồi giao cho tôi bộ thừa của Khang Hy từ điển.
Có bộ sách quý, ỷ vào trí nhớ của mình, tôi đọc lướt rất nhanh tất cả mọi thứ trong mấy tập Khang Hy từ điển…”.
"Đừng ai học ngoại ngữ kiểu... tham lam, như tôi"
Cách phát âm tiếng Quảng Đông, Quảng Tây y như người bản xứ của nhà nghiên cứu An Chi cũng làm nhiều người thán phục.
Ông An Chi cho biết về âm của tiếng Triều Châu (Quảng Đông), ông phải tra cứu ở sách vở, đặc biệt là ở một số quyển từ điển về tiếng Triều Châu, Quảng Đông.
Nhà nghiên cứu An Chi “Riêng với tiếng Quảng Đông thì tôi có môi trường học thuận lợi. Hồi tôi 9, 10 tuổi, gia đình đã cho về Chợ Lớn ở. Thời điểm đó, người Anh đã tạo điều kiện cho người Pháp trở lại miền Nam. Pháp tấn công qua Cầu Bông, Hiệp Hòa…, coi như vùng Gia Định hồi đó không được yên tĩnh nên gia đình tôi tản cư về Chợ Lớn.
Ở trung tâm khu vực Chợ Lớn không có trường của người Việt. Chỗ có trường lại xa quá so với khu trung tâm, ở nhà thì thất học, nên gia đình cho tôi học trường của người Hoa. Trường đó nay là trường Trần Hữu Trang trên đường Trần Hưng Đạo.
Trong số bạn cùng trường tôi khi đó đó có những bạn người Quảng Đông. Tôi hay sang nhà một người bạn chơi, lên lầu để coi báo vì nhà họ thường mua nhiều báo làm bao bì gói hàng. Trong số báo đó có những tờ tiếng Hoa, tôi mày mò đọc, rồi mày mò nói chuyện với những cậu bạn trong trường, nên đâm ra phát âm được chính xác…
Khi tôi ở ngoài Bắc trở về Nam vào tháng 8/1975, mẹ tôi còn buôn bán ở Chợ Lớn, tôi công tác ở Sở Giáo dục Thành phố, tối nào tôi cũng về Chợ Lớn.
Hồi đó gia đình tôi để cho một cô người Hoa bán thuốc lá ở trước cửa nhà. Cô đó người Quảng Đông, chừng 30 tuổi trở lại. Thỉnh thoảng, tôi nói chuyện với cô bằng tiếng Quảng Đông, cô khen tôi là “Anh nói rất là đúng”… - ông An Chi giải thích lý do tại sao có thể phát âm tốt tiếng Quảng Đông.
“Hay như tiếng sanskrit thì tôi tìm được một quyển từ điển mỏng. Tôi đọc trong đó, nghiền ngẫm sao cho ngấm vào hiểu biết của mình. Dĩ nhiên làm sao mà hiểu hết được, nhưng mình cũng đọc như thế để có khái niệm khái quát về nó. Chừng nào mà “cãi” với người ta, khi đó cũng có thuận lợi” – ông An Chi chia sẻ thêm về cách học ngôn ngữ này.
Theo học giả An Chi, học ngoại ngữ càng sớm thì cách phát âm càng giống người bản ngữ. Còn tới 19, 20 tuổi, thậm chí tới 30, 40 tuổi mà học thì uốn nắn giọng nói, ngữ điệu sẽ khó.
“Nhưng sự thực với ngoại ngữ tôi làm theo… “võ rừng” thôi chứ không có phương pháp gì hết. Tôi cứ tra cứu rồi viết, tra cứu rồi viết… Tinh thần của tôi là muốn “cãi” với người ta mình phải biết sơ sơ, chứ tay ngang hoàn toàn không biết gì làm sao mà tranh luận được.
Về cách học theo từ điển, trong đó thường chia từng đoạn, có phần sách dẫn. Khi nào cần thì tìm, đọc phần nào ở trang mấy. Hãy đọc thật kỹ phần đó. Nếu hỏi kinh nghiệm của tôi thì đó là kinh nghiệm”.
Ông An Chi thú thực “Hồi học trung học, tôi không nghĩ sau này mình sẽ nghiên cứu ngôn ngữ. Các môn ngoại ngữ họ dạy thì tôi học thôi. Hồi đó, họ dạy theo bộ sách trong trường, mình cũng theo nội dung đó mà học.
Chỉ có một điều hồi đó trí nhớ của tôi rất tốt. Hồi nhỏ tôi nhớ dữ lắm.Vậy nên hồi đó tôi lướt qua hết rất là lẹ. Hồi học trường Pháp, những năm đầu tiên học tiếng Pháp, bà giáo người Pháp còn khen là “Cậu có một trí nhớ tuyệt diệu”.
Nhưng bây giờ tôi quên nhiều lắm. Hồi trước đọc mười thì bây giờ tôi quên tới bảy, tám, thậm chí là tám, chín rồi”.
Theo ông An Chi thì “Tôi thấy rằng cần phải luyện trí nhớ mới được. Chứ như hồi trước tôi đọc Khang Hy từ điển từ đầu đến cuối, kể cả khảo dị, bổ sung… một cách nhanh chóng. Nhưng đó là cách đọc tham lam quá, chạy đua với trí nhớ của mình. Hậu quả là giờ đây tôi đã quên nhiều lắm”.
“Nếu có khuyên các bạn trẻ, thì tôi khuyên rằng… không nên học ngoại ngữ kiểu vội vã và tham lam như tôi” – ông An Chi nói vui.
Nhà nghiên cứu An Chi sinh năm 1935 tại Sài Gòn, còn có bút danh quen thuộc khác là Huệ Thiên, tên khai sinh là Võ Thiện Hoa.
Ông là học sinh kháng chiến thời chống Pháp. Tháng 5/1955, ông vượt tuyến ra Bắc đi thanh niên xung phong, học Trường Sư phạm trung cấp Trung ương ở Hà Nội, dạy cấp 2 ở Thái Bình, phụ trách thư viện Trường Học sinh miền Nam số 8 ở Tam Đảo…
Tháng 8/1975, ông trở về miền Nam tiếp tục công tác trong ngành giáo dục, rồi về hưu, đọc sách, nghiên cứu.
Từ năm 1990, An Chi bắt đầu cộng tác với báo chí, phụ trách các chuyên mục thường xuyên “Chuyện Đông chuyện Tây” trên Kiến thức ngày nay, “Từ chữ đến nghĩa” trên Đương thời,… và An ninh Thế Giới, Người đô thị, ĐHQG TP.HCM...
Các chuyên mục và sách của ông hấp dẫn người đọc bởi những giải đáp gọn ghẽ, tường tận, uyên thâm và hóm hỉnh về ngôn ngữ, văn hóa, điển tích cũng như các thắc mắc hóc búa về từ nguyên, ngữ nghĩa…
Ngân Anh
" alt="Nhà nghiên cứu An Chi kể kinh nghiệm học nhiều ngoại ngữ">Nhà nghiên cứu An Chi kể kinh nghiệm học nhiều ngoại ngữ